Atoderm Creme Lavante review,
My verdict:
Hidrata?Sim hidrata e muito mais do que os do supermercado. Mas mesmo assim, eu sinceramente estava à espera de mais. O facto de usar este creme lavante não me livra de ter que usar a loção / bálsamo corporal. Eu penso que falta aveia ou mais ácidos gordos para o tornar mais hidratante.
Está à venda nas farmácias e para-farmácias a 17,90€ por 500ml, não me lembro de quanto comprei o meu mas senão me engano anda à volta dos 10-11€ por 200ml.
Se acho indicado para as peles com problemas, como psoriase ou atópicas? Não, não pelo menos durante a fase aguda só pelo facto de ter perfume. Perfume pode levar à comichão e depois coça-se e num instante desenvolve-se uma danada dermatite. São peles muito susceptíveis e frágeis a qualquer composto mesmo nas mais pequenas quantidades. Eu aconselharia a sua utilização nas fases de remanescência e ver como a pele reage. Ou então então experimentem no verão quando a pele está naturalmente mais forte e menos "picuinhas". Caso não seja o hidratante suficiente tentem o atoderm PP tanto o gel como o balsamo corporal que são mais calmantes e hidratantes.
Eu a principio não me entendi com a embalagem. Ela não queria fechar pelo que o produto saía com facilidade fazendo uma sujeira. Bem que estranhei já que são tão obcecados em garantir a qualidade e a asséptica do produto. Mas é preciso dar uma pancadinha mais forte para fechar a tampa, mas não demasiado senão é capaz de parti-la.
Resumindo embora seja um produto de boa qualidade não é o meu produto favorito da Bioderma. Mas sim eu recomendaria a um amigo com pele seca a muito seca sem alergias. É bastante agradável de usar, limpa suavemente e hidrata a pele. E a qualidade/preço é bastante aliciante. Pode ser um excelente produto de limpeza para toda a família.
Looking at the ingredients to testify their claims of nourishing and gentle cleansing:
(tip: the ingredients are listed from highest to lowest concentration)
->In 2nd place I see a sulfate... I'm not happy to see it so early.
->Sodium lauroyl sarcosinate: an anionic surfactant, it has a negative charge when in solution. It's in perfect tune with the skin, it gently cleans the skin without striping it,without leaving the skin squeeky clean. It makes the foam.
->Sodium cocoamphoacetate also a safe surfactant derived from coconut, present probably to enhance, ensure a good tolerance. This guy also gently cleans the skin.
->Glycerin, Cocoglucoside, jojoba wax esters, glyceryl oleate are responsible for enhancing the skin barrier either by promoting moisture retention or strengthen the hydrolipidic film or even enrich the stratum corneum of lipids. I like them...a Lot! They're responsible for nourishing, comforting the skin and given the fact they're so high on the list means they're concentrations are high, leaving me very happy lool
->Zinc Gluconate now I was exciting to find this one because besides delivering Zinc (which by itself helps the healing process and enhances skin hydration) it also restrains, limits the bacterial proliferation by attacking the cell surface, blocking the cycle of the bacterium.
Olhando agora para a lista dos ingredientes:
(dica: os ingredientes estão listados por ordem decrescente da sua concentração, ou seja, do mais concentrado para o menos concentrado)
-> Logo em 2º surge um sulfato e não gosto que surja tão cedo.
->Sodium lauroyl sarcosinate: um surfactante aniónico, que adquire uma carga negativa quando em solução. Está em perfeita sintonia com a pele, lavando-a sem a destituir de hidratação.É o agente que faz a espuma.
->Sodium cocoamphoacetate também é um surfactante seguro derivado do coco, presente neste produto provavelmente para garantir uma boa tolerância. Também lava a pele.
->Glycerin, Cocoglucoside, jojoba wax esters, glyceryl oleate são responsáveis por aumentar a barreira da pele quer por promoverem a retenção de hidratação, por reforçar a barreira hidrolipidica e ainda por enriquecer o estrato córneo com lípidos. Gosto bastante deste grupo! São responsáveis por hidratar, confortar a pele e tendo em conta que surgem tão cedo na lista quer dizer que estão em quantidades elevadas, deixando-me muito contente lool
->Zinc Gluconate eu fiquei entusiasmada por o ver por estas bandas, porque para além de entregar Zinco (que por si só ajuda no processo de cicatrização e hidratação da pele) diminui a proliferação bacteriana ao atacar a superfície da célula, bloqueando o ciclo normal da bactéria.
Hope this looong post was of any help.
If you have any doubt that I can answer, just ask away!
Espero que este loooonge post vos tenha ajudado.
Se tiverem alguma dúvida que eu possa responder, apenas perguntem!
Beijinhos**
Bioderma, Atoderm Créme Lavante - review
How are you doing people? :p
So this post is all about Bioderma's new product a cleansing cream for dry to very dry sensible skin, the Atoderm Créme Lavante.
They say one can use it to wash the body and face and everyone can use it: adults, children and baby. Its creamy texture is supposedly more moisturizing and gentle to the skin. It's paraben free, soap free and also Hypoallergenic.
Olá minha gente! Como vão? :p
Então este post vai ser inteiramente dedicado ao novo produto da Bioderma para higiene da pele sensível seca a muito seca, o Atoderm Créme Lavante.
Está indicado para a lavagem do corpo e da cara, podendo ser utilizado por qualquer faixa etária: adultos, crianças e bebés. A sua textura cremosa é supostamente mais hidratante e gentil para a pele. Está formulada sem parabenos, sem sabão sendo também hipoalergénica.
They say one can use it to wash the body and face and everyone can use it: adults, children and baby. Its creamy texture is supposedly more moisturizing and gentle to the skin. It's paraben free, soap free and also Hypoallergenic.
Olá minha gente! Como vão? :p
Então este post vai ser inteiramente dedicado ao novo produto da Bioderma para higiene da pele sensível seca a muito seca, o Atoderm Créme Lavante.
Está indicado para a lavagem do corpo e da cara, podendo ser utilizado por qualquer faixa etária: adultos, crianças e bebés. A sua textura cremosa é supostamente mais hidratante e gentil para a pele. Está formulada sem parabenos, sem sabão sendo também hipoalergénica.
 |
| You can see here its creamy white texture. Consegue-se ver aqui a textura cremosa do produto. |
It's a light creamy wash. It still lathers although faintly and it quickly disappears. It doesn't lathers near as much as the one you get from the supermarket. It has a light discrete perfume to it. It cleans well without stripping my skin. Doesn't leave any residue on the skin.
Does it hydrates? Yes, definitely more than the standard ones. But I was expecting it to be more nourishing to be honest. It doesn't free you from using a body lotion after. It probably needs oatmeal, or maybe more fatty acids to be more nourishing.
It retails for about 17,90€ por 500ml. I got mine (200ml) for around 10-11€ but I'm not entirely sure.
Is it suitable for problematic skins, for example psoriasis or atopic dermatitis? No, at least not during the acute phase, just because it has perfume. Perfume can lead to itching, then you scratch and then you have a big nasty dermatitis in no time. Try it out during the reminiscent phase because its low maintenance and its a good product,worth the try. Or use it during the summer when the skin is naturally stronger and less picky. But if you think it isn't nourishing enough try out the atoderm PP instead.
At first I didn't get along with the packaging. It didn't close. The product would come out easily making a mess. I found it a bit strange since they are so obsessed with ensuring the quality and the product's aseptic.You need to give it a stronger pat to close the lid, but not too much or else it will break.
Does it hydrates? Yes, definitely more than the standard ones. But I was expecting it to be more nourishing to be honest. It doesn't free you from using a body lotion after. It probably needs oatmeal, or maybe more fatty acids to be more nourishing.
It retails for about 17,90€ por 500ml. I got mine (200ml) for around 10-11€ but I'm not entirely sure.
Is it suitable for problematic skins, for example psoriasis or atopic dermatitis? No, at least not during the acute phase, just because it has perfume. Perfume can lead to itching, then you scratch and then you have a big nasty dermatitis in no time. Try it out during the reminiscent phase because its low maintenance and its a good product,worth the try. Or use it during the summer when the skin is naturally stronger and less picky. But if you think it isn't nourishing enough try out the atoderm PP instead.
At first I didn't get along with the packaging. It didn't close. The product would come out easily making a mess. I found it a bit strange since they are so obsessed with ensuring the quality and the product's aseptic.You need to give it a stronger pat to close the lid, but not too much or else it will break.
In short, though it's a good quality product is not my favorite from Bioderma. But yes I would recommend it to a friend with dry to very dry skin without allergies. It's quite pleasant to use, gently cleanses and moisturizes the skin. And the quality / price is very attractive.
O meu veredicto:
É um creme lavante leve e cremoso. Faz uma pequena e ligeira espuma que rapidamente se dissipa. Não faz nem de perto nem de longe tanta espuma quanto os que se compram no supermercado. Tem um perfume discreto. Lava bem a minha pele sem a privar de hidratação. Não deixa qualquer resíduo na pele.Hidrata?Sim hidrata e muito mais do que os do supermercado. Mas mesmo assim, eu sinceramente estava à espera de mais. O facto de usar este creme lavante não me livra de ter que usar a loção / bálsamo corporal. Eu penso que falta aveia ou mais ácidos gordos para o tornar mais hidratante.
Está à venda nas farmácias e para-farmácias a 17,90€ por 500ml, não me lembro de quanto comprei o meu mas senão me engano anda à volta dos 10-11€ por 200ml.
Se acho indicado para as peles com problemas, como psoriase ou atópicas? Não, não pelo menos durante a fase aguda só pelo facto de ter perfume. Perfume pode levar à comichão e depois coça-se e num instante desenvolve-se uma danada dermatite. São peles muito susceptíveis e frágeis a qualquer composto mesmo nas mais pequenas quantidades. Eu aconselharia a sua utilização nas fases de remanescência e ver como a pele reage. Ou então então experimentem no verão quando a pele está naturalmente mais forte e menos "picuinhas". Caso não seja o hidratante suficiente tentem o atoderm PP tanto o gel como o balsamo corporal que são mais calmantes e hidratantes.
Eu a principio não me entendi com a embalagem. Ela não queria fechar pelo que o produto saía com facilidade fazendo uma sujeira. Bem que estranhei já que são tão obcecados em garantir a qualidade e a asséptica do produto. Mas é preciso dar uma pancadinha mais forte para fechar a tampa, mas não demasiado senão é capaz de parti-la.
Resumindo embora seja um produto de boa qualidade não é o meu produto favorito da Bioderma. Mas sim eu recomendaria a um amigo com pele seca a muito seca sem alergias. É bastante agradável de usar, limpa suavemente e hidrata a pele. E a qualidade/preço é bastante aliciante. Pode ser um excelente produto de limpeza para toda a família.
(tip: the ingredients are listed from highest to lowest concentration)
->In 2nd place I see a sulfate... I'm not happy to see it so early.
->Sodium lauroyl sarcosinate: an anionic surfactant, it has a negative charge when in solution. It's in perfect tune with the skin, it gently cleans the skin without striping it,without leaving the skin squeeky clean. It makes the foam.
->Sodium cocoamphoacetate also a safe surfactant derived from coconut, present probably to enhance, ensure a good tolerance. This guy also gently cleans the skin.
->Glycerin, Cocoglucoside, jojoba wax esters, glyceryl oleate are responsible for enhancing the skin barrier either by promoting moisture retention or strengthen the hydrolipidic film or even enrich the stratum corneum of lipids. I like them...a Lot! They're responsible for nourishing, comforting the skin and given the fact they're so high on the list means they're concentrations are high, leaving me very happy lool
->Zinc Gluconate now I was exciting to find this one because besides delivering Zinc (which by itself helps the healing process and enhances skin hydration) it also restrains, limits the bacterial proliferation by attacking the cell surface, blocking the cycle of the bacterium.
Olhando agora para a lista dos ingredientes:
-> Logo em 2º surge um sulfato e não gosto que surja tão cedo.
->Sodium lauroyl sarcosinate: um surfactante aniónico, que adquire uma carga negativa quando em solução. Está em perfeita sintonia com a pele, lavando-a sem a destituir de hidratação.É o agente que faz a espuma.
->Sodium cocoamphoacetate também é um surfactante seguro derivado do coco, presente neste produto provavelmente para garantir uma boa tolerância. Também lava a pele.
->Glycerin, Cocoglucoside, jojoba wax esters, glyceryl oleate são responsáveis por aumentar a barreira da pele quer por promoverem a retenção de hidratação, por reforçar a barreira hidrolipidica e ainda por enriquecer o estrato córneo com lípidos. Gosto bastante deste grupo! São responsáveis por hidratar, confortar a pele e tendo em conta que surgem tão cedo na lista quer dizer que estão em quantidades elevadas, deixando-me muito contente lool
->Zinc Gluconate eu fiquei entusiasmada por o ver por estas bandas, porque para além de entregar Zinco (que por si só ajuda no processo de cicatrização e hidratação da pele) diminui a proliferação bacteriana ao atacar a superfície da célula, bloqueando o ciclo normal da bactéria.
Hope this looong post was of any help.
If you have any doubt that I can answer, just ask away!
Espero que este loooonge post vos tenha ajudado.
Se tiverem alguma dúvida que eu possa responder, apenas perguntem!
Beijinhos**
Já ouvi falar muito bem desse produto!!
ReplyDeleteBeijinho ♥♥
FB blog
O sonho de hoje é a realidade de amanhã
R: Obrigada pelas sugestões! :)
ReplyDelete