Normaderm Anti-Aging review,
Hello bloggers!! As promised here's the normaderm review. My currently favourite face moisturiser for this past couple of months & i'm loving it!!!
Now the cientific Part:
- LHA + Ácido Glicólico. O LHA actua nas camadas mais superficiais da pele enquanto que o Ácido Glicólico actua nas camadas mais profundas e juntos exercem uma microesfoliação e um efeito peeling (muito suave) de modo a desincrustar e apertar os poros e alisar as rugas;
- Vitamina C tem uma dupla acção: de anti-idade e sobre a uniformização da tez. A vitamina C actua tanto ao nivel da derme como na epiderme. Ao nivel da derme estimula a multiplicação de fribroblastos, células originárias do Colagénio. Já ao nivel da epiderme alisa a pele e atenua progressivamente as manchas;
- Kaolina + Sílica que absorvem o sebo deixando uma pele matificada;
- Glicerina (6%) para reforçar a hidratação;
- 5% de água Termal de Vichy para apaziguar, fortificar e regenerar a pele.
Assim à primeira vista parece que tem uma cor algo esverdeada não é verdade?
SEM PARABENOS PARABEN FREE
Vichy's Normaderm Anti-Aging - Review
Hello bloggers!! As promised here's the normaderm review. My currently favourite face moisturiser for this past couple of months & i'm loving it!!!
That being said the new Vichy Normaderm Anti-Aging is suitable for those women, around 30 or even less, that still have imperfections (blackheads, pimples..) but already show the first signs og aging (fine lines, uneven complexion...) supposedly has a "revolutionary gel-cream texture " that reconciles the "comfort of an anti-aging" with the" lightness of anti-imperfection formulas".
Olá bloggers! Bem este post é para partilhar o novo creme hidratante que tenho andado a usar nos ultimos 2 meses e simplesmente adoro-o. Normalmente quando oiço falar de cremes anti-rugas torço logo o nariz porque associo-os a uma textura muito nutritiva que acaba por obstruir os meus poros.
O novo creme da Vichy, o Normaderm Anti-Rugas está indicado paras as mulheres, na casa dos 30 ou menos, que apresentem ainda imperfeições ( pontos negros, comedões...) mas que ao mesmo tempo apresentam os 1ºs sinais de envelhecimento ( Ridulas, tez disforme...). Segundo a Vichy este novo produto de "textura gel-creme revolucionária" concilia o "conforto de uma textura anti-idade" com a "leveza das fórmulas anti-imperfeições".
Now the cientific Part:
Because i like to know if a product at least has the "ingredients" to backup the propagand, and because i'm a geek and enjoy testing my new knowledge :p each crazy with its craziness:p
- LHA + Glycolic Acid. LHA works in the upper layers of the skin while Glycolic Acid operates in deeper layers and both do an exfoliation and a micro peeling (a very soft one) in order to softened and tighten the pores and smooth out those bad wrinkles;
- Vitamin C has a doble action: anti-aging and an uniformation of the complexion. It stimulates the multiplication of fribroblastos, the mother cells of Collagen. It also smooths the skin and gradually reduces spots;
- Kaolina + Sílica absorving the oil leaving the skin mate;
- Glycerin (6%) to enhance the hydration;
- 5% of Vichy Thermal Water to soothe, strengthen and regenerate the skin.
- LHA + Glycolic Acid. LHA works in the upper layers of the skin while Glycolic Acid operates in deeper layers and both do an exfoliation and a micro peeling (a very soft one) in order to softened and tighten the pores and smooth out those bad wrinkles;
- Vitamin C has a doble action: anti-aging and an uniformation of the complexion. It stimulates the multiplication of fribroblastos, the mother cells of Collagen. It also smooths the skin and gradually reduces spots;
- Kaolina + Sílica absorving the oil leaving the skin mate;
- Glycerin (6%) to enhance the hydration;
- 5% of Vichy Thermal Water to soothe, strengthen and regenerate the skin.
Parte Cientifica:
Porque eu gosto de saber se um produto tem de facto os ingredientes necessários para o slogan das propaganda e porque gosto de testar os meus conhecimentos:p Cada doido com a sua doidice :p- LHA + Ácido Glicólico. O LHA actua nas camadas mais superficiais da pele enquanto que o Ácido Glicólico actua nas camadas mais profundas e juntos exercem uma microesfoliação e um efeito peeling (muito suave) de modo a desincrustar e apertar os poros e alisar as rugas;
- Vitamina C tem uma dupla acção: de anti-idade e sobre a uniformização da tez. A vitamina C actua tanto ao nivel da derme como na epiderme. Ao nivel da derme estimula a multiplicação de fribroblastos, células originárias do Colagénio. Já ao nivel da epiderme alisa a pele e atenua progressivamente as manchas;
- Kaolina + Sílica que absorvem o sebo deixando uma pele matificada;
- Glicerina (6%) para reforçar a hidratação;
- 5% de água Termal de Vichy para apaziguar, fortificar e regenerar a pele.
At a first glance it has a greenish colour does it not?
I feared that it would be notice but no the cream is imperceptible once u've blend it in. Assim à primeira vista parece que tem uma cor algo esverdeada não é verdade?
Até receei que se fosse notar uma vez que o usasse, mas não o creme fica imperceptível.
Como se aplica: How to use:
- Dia e/ou à Noite sobre pele previamente limpa; - Day and/or Night on pre-washed and dried skin;
- Evitar o contorno dos olhos; - Avoid the eye contour;
Application for smoothing Gesture of self-draining
What i Think:
Well as you probably know Anti-Aging creams have such a rich and nutritive texture being more targeted to the dry skin not really for fighting the large pores and uneven skin. The texture and thickness of this product is definitely lower preventing the skin from feeling oily and shiny. I didn't feel any discomfort nor the the awful feeling of having my face shining like a disco ball.
But, and now i'm giving you my honest opinion, comparing with the fine texture and mate "finish" of the oily /acne prone products this normaderm is a little ticker not a lot more but enough for me to notice. But now that the cold days are here i think it's bloody perfect!! It has that extra nutrition to protect my skin from the cold weather and a matifying part to keep up with my teenager type's skin.
Comfortable, with a characteristic odour of the Normaderm range, well absorbed by the skin leaving it without shine and mate but nourished. As for the wrinkles i can not say anything, if I said it would be bad news even more with my age, but I believe that the dark spots left by acne are not as noticeable, apparently my skin loves vitamin C.:p
Yup i aprove these one, lets just hope they keep on inventing more anti-aging creams for people with oily skin.
A minha opinião:
Os cremes Anti-rugas têm uma espessura e textura bastante forte e rica estando mais direccionadas para peles desnutridas/secas não lutando contra os poros dilatados e grão da pele irregular. Neste caso a espessura e textura do novo creme é muito inferior, não deixando a pele oleosa e brilhante. Não senti desconforto nem a tão temivel sensação de ter a pele a brilhar qual uma bola de disco ao usar este produto.
Mas mesmo assim comparando com a textura fina e sem brilho dos cremes destinados somente a pele acneica/oleosa este normaderm anti-idade é um pouco mais espesso e nutritivo não muito, mas o suficiente para se notar a diferença. Claro que esta é a minha opinião secalhar outros utilizadores não o notarão.Mas agora com os dias mais frios cheguei à conclusão que é perfeito, já que tem aquele extra de nutrição para proteger da secura do frio e parte matificante para a minha pele de teenager.
Confortável, odor característico da gama normaderm, bem absorvido pela pele deixando-a matificada e sem brilho mas nutrida. Quanto às rugas não posso dizer nada, se dissesse seria má noticia ainda p'ra mais com a minha idade. Mas com base na minha pele de adolescente, embora já não o seja à algum tempo aprovo este produto. E posso estar a ter visões mas creio que as manchas deixadas pela acne já não são tão notórias, pelos vistos a minha pele amou a vitamina C.
Confortável, odor característico da gama normaderm, bem absorvido pela pele deixando-a matificada e sem brilho mas nutrida. Quanto às rugas não posso dizer nada, se dissesse seria má noticia ainda p'ra mais com a minha idade. Mas com base na minha pele de adolescente, embora já não o seja à algum tempo aprovo este produto. E posso estar a ter visões mas creio que as manchas deixadas pela acne já não são tão notórias, pelos vistos a minha pele amou a vitamina C.
SEM PARABENOS PARABEN FREE
HIPOALERGÉNICO HYPOALLERGENIC
NÃO COMEDOGÉNICO NOT COMEDOGENIC
 |
| Here's a photo of my crazy dog Luna and a home-made pudding that my mum made during the weekend! |
Please tell me what u think! Have u tryied it? I always loove to know!
Have a productive and successful week!
Beijinhos***
0 comments: