beauty,
Cicaplast Baume B5 - Review
The Roche-Posay has recently launched, at least in Portugal, a new epidermal repair accelerator indicated for the challenges of everyday: diaper rash, dermatitis of the pacifier, scratches, burns, post-depilatory, insect bites etc.
The cicaplast baume B5 as it's called is a "soothing multi-repairing balm" suitable for the entire family and it's the latest addition of the range Cicaplast for all types of damaged skin. Fragrance, Paraben and lanolin free and hypoallergenic.
How to use the cicaplast?
- On pre-washed and dried skin.
Overall:
- 2x/day or whenever necessary to the affected areas
- In thin or thick layers
- Avoid the eye contour
- Do not use it on skin which has open wounds.
A Roche-Posay lançou recentemente em Portugal um novo acelerador da reparação epidérmica (um cicatrizante) indicado para "todos os males" do quotidiano: Muda de fralda; eritema da fralda; Dermite da chucha; arranhões; queimaduras; pós-depilatório; picadas de insectos...
O cicaplast baume B5 como é chamado trata-se de um bálsamo de multi-indicações para toda a família, e é a mais recente adição à gama Cicaplast para todo o tipo de pele lesada. Sem perfume, parabenos ou lanolina e é hipoalergénico.
Como utilizar o cicaplast?
- Sobre pele previamente limpa
- 2x/dia ou sempre que for necessário
- Em camada fina ou espessa
- Evitar o contorno dos olhos
- Não aplicar em pele que sangre.
The swacth:
Leaves a cooling sensation upon application. Easy to apply and it doesn't leave white marks . With a fine, and rich texture. Not oily or sticky.
Deixa uma sensação de frescura aquando da sua aplicação.
Fácil de aplicar, sem deixar marcas brancas. De textura fina mas nutritiva. Não é oleosa, nem cola.
Overall:
Give it a try honestly. At first, i didn't believe it would work, but damn it really does work.
Apply it at least twice a day, or ask your doctor to see if it's the more appropriate to you.
Yes i do believe this works. The Minimalist formula gives and excellent tolerance and the cream is easy to apply doesn't get sticky or oily and it's quickly absorved by the skin.
I've already try it on some of my cuts and pimples already in the healing process and the results were pretty good. You have to be realistic and understand that it doesn't heel in a couple of hours but in a couple of days for sure, depending of the wound.
Nevertheless since it has a an anti-bacterial agent it prevents infections. Which is awesome specially for the kids, and for those people who suffer from acne or pimples. Since it has both antibacterial agents and healing compounds. (acne is mainly caused by bacteria)
It really provides instant coolness so the less it stings the less you'll scratch and the faster it'll heal!
Small package so it's easy to carry it around enabling the use as often as necessary.
Small package so it's easy to carry it around enabling the use as often as necessary.
Concluindo:
Experimentem, a sério. Eu não acreditava que funciona-se mas bolas funciona muito bem.
Apliquem no mínimo 2 vezes ao dia, ou então perguntem ao dermatologista se é o mais apropriado para o vosso caso.
Sim, para todos os efeitos creio que o balsamo funciona. A formula minimalista confere uma excelente tolerância, não fica pegajoso ou oleoso, e é rapidamente absorvido pela pele.
Já experimentei em alguns dos meus cortes e em borbulhas já no processo de cicatrização e fiquei surpreendida pela positiva Mas é preciso ser realista este creme não vai cicatrizar em duas horas, mas em dois dias digo que sim, mas claro depende da extensão/tipo de lesão.
No entanto como contém compostos antibacterianos previne o aparecimento de infecções. Ajuda na cicatrização de borbulhas do acne tanto pelo facto de possuir antibacterianos (a acne é causada por bactéria) como ajuda na regeneração da pele danificada.
Acalma mesmo a pele e se arder /picar menos, menos se coça logo mais rápida se dá à cicatrização.
Ao contrário do halibut é menos espesso e menos oclusivo, mas se compararmos com o bepanthene o cicaplast b5 é menos fluido. No entanto é rapidamente absorvido, hidrata a pele, não mancha e acelera mesmo a regeneração da pele. As mamãs que procuram variar/experimentar um creme para o rabinho dos seus bébés este é um boa opção. O preço ronda os 8 euros (40ml) no fórum sintra, 2 euros a mais que o halibut ou bepanthene, mas pelo factor cicatrizante eu considero que vale bem a pena. A alternativa que me lembro assim à primeira seria o mitosyl, mas o odor não me seduz, faz-me lembrar um pouco a peixe, sem querer ofender.
Embalagem pequena, pode ser transportada e utilizada facilmente para todo o lado optimizando os resultados.
Update (3/08/2012)
The left is the 1st day before the application, on the right is how she application, in a thick layer leaving it to get absorved.
Imagens exemplo de acne inflamatória. A imagem da esquerda é antes da aplicação, a da direita é a da aplicação, em camada espessa e deixar ficar até absorver.
Imagens exemplo de acne inflamatória. A imagem da esquerda é antes da aplicação, a da direita é a da aplicação, em camada espessa e deixar ficar até absorver.
On the left is a photo from the 2nd day, before the 3rd application and you can already see some improvement. On the right is the third day, before any more application, and as you can see the crust has fallen. Mission accomplished!
Imagem da esquerda, é o inicio do 2º dia antes da 3ª aplicação do bálsamo, já se notam melhorias. A da direita é do 3º dia antes de se aplicar, como vêm a crosta caiu do segundo dia para o terceiro. Objectivo cumprido!
The product is available:
Boots
At any Roche-posay point of sale
O produto está disponivel:
Nas farmácias e parafarmácias.
Disponivel em 40ml (aprox.8 euros) e em 100ml (aprox.12 euros)
More informations / Mais informações
Main actions:
1st- Soothing thanks to the Panthenol at 5% that soothes stinging and tigtness linked to dry skin.
2nd -Antibacterial due to the pro-epithelialization mineral complex formed by Copper/Zinc/Manganese + Madecassoside. The mineral complex is effective against p.Ovale a p.acnes e S.Epifermis. The Madecassoside decreases the adhesion of microorganisms to the epidermis.
3rd - Restorative also due to the pro-epitheliazation complex formed by Copper/Zinc/Manganese + Madecassoside. The three mineral ingredients are known to act together in order to encourage epidermal barrier recovery. The Madecassoside, an extract of Centella Asiatica rewoned for its skin-recoveryproperties, that has been isolated and purified at over 95% for optimal efficacy.
2nd -Antibacterial due to the pro-epithelialization mineral complex formed by Copper/Zinc/Manganese + Madecassoside. The mineral complex is effective against p.Ovale a p.acnes e S.Epifermis. The Madecassoside decreases the adhesion of microorganisms to the epidermis.
3rd - Restorative also due to the pro-epitheliazation complex formed by Copper/Zinc/Manganese + Madecassoside. The three mineral ingredients are known to act together in order to encourage epidermal barrier recovery. The Madecassoside, an extract of Centella Asiatica rewoned for its skin-recoveryproperties, that has been isolated and purified at over 95% for optimal efficacy.
Have you tried it? Did it work?
Principais acções:
1ª - Calmante, graças
ao Panthenol a 5% (pró-vitamina B5) que alivia o desconforto por aumento
da quantidade de mediadores pró-inflamatórios; estimula a epitelização por
activação da profileração de queratinócitos; favorece a qualidade da pele já
que promove a capacidade de retenção da àgua;
2ª - Antibacteriana,
graças ao complexo de pro-epitelização constituído pelo Cobre, Zinco e Magnésio
+ Madecassoside. O cobre, Zinco e Magnésio em conjunto possuem uma acção
antibacteriana contra p.Ovale a p.acnes e S.Epifermis. O
Madecassoside limita a adesão dos microorganismos à epiderme por diminuição das
forças electrostáticas que atraem as bactérias à superficie das células
epiteliais;
3ª - Reparadora,
igualmente graças ao complexo de pro-epitelização Cobre, Zinco e Magnésio +
Madecassoside. Sendo que o complexo Mineral acelera a produção de
queratinócitos. A Madecassoside promove a renovação dos queratinócitos, é
anti-inflamatório ( diminui a libertação de IL-8) e promove a qualidade
da pele uma vez que promove a sintese de colagénio I e II, assim como das
proteínas de ligação.
Já experimentaram? Funcionou?
Beijinhos**
Olá. Andava aqui na net à procura de um bom creme que me ajudasse com as minhas borbulhas e vim parar a este teu post. Adorei o resultado que vi nas tuas fotografias fui a duas ou três farmácias, mas nenhuma tinha o creme. Como escreveste isto já há algum tempo, se calhar o creme já nem está à venda...Sabes por acaso se ainda o vendem? Onde compraste o teu? Ficava.te tão agradecida se me pudesses ajudar :)
ReplyDelete